Per a tothom é complacente com Barcelona. Prestigia, celebra e apresenta a urbe com modos de um admirador assumido. Per a tothom, porém, vive na/a cidade, e não poderia simplesmente ignorar o mal que há por perto.Por isso, reproduz a página 2 do jornal gratuito em inglês BCN Week, com uma mensagem crítica bastante realista (o texto foi publicado como uma publicidade, provavelmente por falta de anunciantes):

PROHIBITED

In Catalunya the “civic” laws PROHIBIT:

• Playing music in the street without permision
• Selling stuff in the street (in order to make people richier and poor people stay poor)
• Street circus, performance (so you’ll have more time to go to the thousands of PROSTITUTE stablishments in town)
• Working without “PAPERS” (go sell your own body…)
• Live in an ABANDONED HOUSE, selfgovernment (they want you to be their $LAV€, FOREVER!)
• Sticking SMILEYS (they say it’s “visual pollution”. Doesn’t Coca-Cola do the same?)

* In a few words; they say:
GIVE US ALL YOUR MONEY and GO HOME!

Know the rules (so you can broke them EASIER).